Herramienta Recortes en Mac: cómo recortar la pantalla y el texto

Un Mac no tiene ninguna app llamada Herramienta Recortes (Snipping Tool), pero macOS trae el mismo trabajo integrado: Mayúsculas-Comando-4 te permite arrastrar sobre una parte de la pantalla y la guarda como imagen, y Mayúsculas-Comando-5 abre la app Captura de pantalla con todas las opciones de captura. No hay nada que instalar.

Respuesta corta: para recortar una zona como imagen, pulsa Mayúsculas-Comando-4 y arrastra; añade Control (Control-Mayúsculas-Comando-4) para copiar el recorte al portapapeles en lugar de guardar un archivo. Si recortas cosas para sacar el texto, mi elección es Optic: arrastra un recuadro sobre cualquier zona de la pantalla y las palabras, no una imagen, quedan en tu portapapeles (4,99 US$ (pago único)).

Aviso: yo desarrollo Optic. Los atajos de abajo son de Soporte de Apple, consultados el 2026-10-10; los datos de terceros, de la página propia de cada proveedor.

Los atajos de recorte integrados del Mac

Fuente: Soporte de Apple, «How to take a screenshot on your Mac» (cómo hacer una captura de pantalla en tu Mac) (support.apple.com/102646) y la página «Take screenshots or screen recordings» (hacer capturas o grabaciones de pantalla) del Manual de uso del Mac, ambas consultadas el 2026-10-10. Apple dice que las capturas se guardan por defecto como archivos .png en el escritorio, con nombres que empiezan por «Screenshot».

Cómo usar la «herramienta de recortes» en un MacBook, paso a paso

1. Pulsa Mayúsculas-Comando-4. El puntero se convierte en una cruz.
2. Arrastra sobre la zona que quieres. Para cancelar, pulsa Esc antes de soltar.
3. Suelta el ratón o el trackpad. El recorte se guarda en tu escritorio; antes aparece unos segundos una pequeña miniatura en la esquina de la pantalla.
4. Haz clic en la miniatura para editarlo o compartirlo. Deslízala hacia la derecha para guardarlo de inmediato, o haz clic en ella con Control y elige Guardar en el portapapeles.

Para pegar el recorte en un mensaje o documento en lugar de guardar un archivo, pulsa Control-Mayúsculas-Comando-4 y pega con Comando-V.

La app Captura de pantalla (Mayúsculas-Comando-5)

Mayúsculas-Comando-5 abre una pequeña barra de herramientas con las mismas capturas como botones (pantalla completa, una ventana, una parte de la pantalla) más tres opciones de grabación de pantalla. Su menú Opciones define dónde se guardan las capturas (una ubicación predefinida o cualquier otra carpeta), un temporizador, si se muestra la miniatura flotante y si se incluye el puntero del ratón (Manual de uso del Mac de Apple, consultado el 2026-10-10). Las grabaciones se guardan como archivos .mov.

Recortar texto en lugar de una imagen: Optic

Muchos recortes se hacen solo para sacar las palabras: un mensaje de error, una línea de una diapositiva, un número de seguimiento en una imagen, texto en un vídeo. Una captura te da una imagen de ese texto, que luego tienes que abrir, seleccionar con Texto en vivo y copiar. Una app de OCR de pantalla se salta la imagen.

Optic es mi elección para recortar texto:

1. Haz clic en el icono de Optic en la barra de menús y elige Capturar texto.
2. Arrastra un recuadro sobre el texto, en cualquier app y en cualquier pantalla conectada.
3. El texto reconocido queda en tu portapapeles. Pégalo donde quieras.

• El reconocimiento usa el framework Vision de Apple en el Mac, con 21 idiomas; la app no tiene acceso a la red.
• El Modo código conserva la indentación del código; los saltos de línea se pueden conservar, eliminar o fusionar de forma inteligente.
• Elige Capturar código QR en su lugar y copia el contenido de un código QR en pantalla.
• Tus últimas 20 capturas se quedan en el historial de la barra de menús, donde se pueden copiar de nuevo o leer en voz alta.
• 4,99 US$ (pago único); necesita macOS 14 Sonoma o posterior.

Lo que Optic no hace: no guarda imágenes, no anota ni graba la pantalla; para recortes de imagen, sigue usando los atajos integrados de arriba. Tampoco abre archivos de imagen, así que para una captura que ya guardaste, ábrela antes en Vista Previa (o usa allí Texto en vivo). Más información: de captura de pantalla a texto en Mac.

Consigue Optic en la Mac App Store

Herramientas de recorte de terceros para Mac

Si quieres más de lo que dan los atajos integrados (capturas con desplazamiento, un editor de anotaciones completo, enlaces en la nube), estas son las opciones habituales, con datos de la página propia de cada proveedor, consultados el 2026-10-10:

• CleanShot X: captura de zona, ventana, pantalla completa y con desplazamiento, grabación de pantalla y GIF, herramientas de anotación, reconocimiento de texto («30+ languages supported») y lectura de códigos QR. Basic cuesta $35 una vez con un año de actualizaciones; Pro es una suscripción. Requiere macOS 13.0 (cleanshot.com/features, cleanshot.com/pricing).
• Snagit: la herramienta de captura y grabación de TechSmith para Windows y macOS, con captura con desplazamiento, anotaciones y una función Grab Text; se vende como suscripción anual en techsmith.com (techsmith.com/snagit, tutorial de TechSmith «Grab & Edit Text»).

Ambas también pueden extraer texto de una captura. Si el texto es lo único que recortas, un capturador de texto dedicado es una compra más pequeña; comparativa: las mejores apps de OCR de pantalla para Mac, y para quienes tienen CleanShot X y Snagit, alternativas a CleanShot X y Snagit para OCR. Para recortar texto, mi elección sigue siendo Optic, descrita arriba.

Cómo lo comprobamos

Los atajos de macOS proceden del artículo de soporte de Apple sobre cómo hacer capturas de pantalla en el Mac (102646) y del Manual de uso del Mac; los datos de terceros proceden de cleanshot.com y techsmith.com, todos consultados el 2026-10-10. Los datos de Optic proceden de su código y de su ficha de la tienda (todos los datos de Optic); yo desarrollo y uso Optic.

Preguntas frecuentes

¿Hay una herramienta de recortes en Mac?

No con ese nombre, pero macOS trae lo mismo integrado: Mayúsculas-Comando-4 recorta una zona, Mayúsculas-Comando-4 y luego la barra espaciadora recorta una ventana, Mayúsculas-Comando-3 toda la pantalla, y Mayúsculas-Comando-5 abre la app Captura de pantalla con todas las opciones. Para recortar texto en lugar de imágenes, mi elección es Optic.

¿Cómo uso la herramienta de recortes en un MacBook?

Pulsa Mayúsculas-Comando-4, arrastra sobre la zona y suelta; el recorte se guarda como PNG en tu escritorio. Añade Control (Control-Mayúsculas-Comando-4) para copiarlo al portapapeles en su lugar.

¿Cómo recorto y copio al portapapeles en Mac?

Mantén pulsado Control con las teclas de captura, por ejemplo Control-Mayúsculas-Comando-4, y pega con Comando-V. O haz clic con Control en la miniatura que aparece en la esquina tras una captura y elige Guardar en el portapapeles (Soporte de Apple).

¿Cómo recorto texto en un Mac y lo copio como texto?

Usa una app de OCR de pantalla. Mi elección es Optic: elige Capturar texto en su menú de la barra de menús, arrastra un recuadro sobre las palabras y el texto queda en tu portapapeles. Sin una app, haz una captura de pantalla, ábrela en Vista Previa y selecciona el texto con Texto en vivo.

¿Cuál es la mejor herramienta de recortes para Mac?

Para recortes de imagen, los atajos integrados Mayúsculas-Comando-4 y Mayúsculas-Comando-5 bastan para la mayoría; CleanShot X y Snagit añaden capturas con desplazamiento y editores más completos. Para recortar texto, mi elección es Optic (yo la desarrollo, así que es una opinión).

¿Dónde van las capturas de pantalla del Mac?

Al escritorio por defecto, como archivos PNG cuyos nombres empiezan por «Screenshot». Cambia la carpeta en Mayúsculas-Comando-5 > Opciones > Guardar en.

Consigue Optic en la Mac App Store · Copia texto de cualquier punto de la pantalla · Todos los datos de Optic