Перейти до вмісту

Як скопіювати адресу із зображення на Mac

Автор: Eduard Bruch, розробник Optic · Оновлено

Щоб скопіювати адресу із зображення на Mac, відкрий зображення в Preview або Photos і виділи текст за допомогою Live Text, або простягни над ним рамку за допомогою застосунку для OCR екрана, якщо воно в іншому застосунку. У будь-якому разі встав її й перевір кожну цифру, перш ніж щось надсилати.

Коротка відповідь: спершу спробуй Live Text для фото й сканів, які в тебе є як файли. Коли зображення всередині «Пошти», Slack чи вебсторінки, мій вибір — Optic, застосунок у рядку меню, який копіює текст з будь-якої ділянки, над якою ти простягнув рамку (4,99 $ (одноразова покупка) у Mac App Store).

Розкриття: я створюю Optic.

Чому адреси варто не передруковувати

Адреса поєднує назви вулиць, номери будинків і квартир, скорочення та поштові індекси. Переплутай дві цифри в індексі, і посилка заблукає. Передрукування — це те місце, де виникають такі помилки, і їх важко помітити, коли перечитуєш результат. Копіювання тексту із зображення зберігає оригінальне написання й числа.

Варіант 1: Live Text

macOS Live Text працює там, де його підтримує Apple: зображення в Preview, Photos, Quick Look і Safari. У довільних вікнах застосунків, відеодзвінках чи тексті інтерфейсу він не працює.

  1. Відкрий фото або скан у Preview чи Photos.
  2. Наведи вказівник на адресу; якщо він стане текстовим курсором, виділи рядки.
  3. Скопіюй за допомогою Command-C і встав, куди потрібно.

Для фото візитки у твоїй медіатеці цього часто достатньо.

Варіант 2: копіювання з будь-якого застосунку за допомогою Optic

Адреси трапляються і там, що не є файлами зображень на твоєму Mac: зображення, додане до листа в «Пошті», знімок екрана в Slack, мітка на карті у вебзастосунку, поштова наклейка у вкладці браузера, PDF у переглядачі без текстового шару. Optic читає все, що є на екрані.

  1. Покажи на екрані зображення з адресою.
  2. Клацни іконку Optic у рядку меню й вибери Захопити текст.
  3. Простягни рамку навколо блоку з адресою.
  4. Встав за допомогою Command-V у «Карти», «Контакти», форму доставки чи лист.

Optic розпізнає текст за допомогою фреймворку Vision від Apple на Mac, без підключення до інтернету. У застосунку немає доступу до мережі, і це добре знати, коли на зображенні домашня адреса клієнта чи друга.

Як правильно налаштувати розриви рядків

Адреси — це короткі багаторядкові блоки, і від того, куди вони підуть, залежить, які рядки тобі потрібні:

  • Зберігати (типово) лишає кожен рядок як є: вулиця, місто, країна. Добре для листа чи картки контакту.
  • Видаляти ставить усе в один рядок. Добре для поля пошуку в застосунку з картами.
  • Розумне об'єднання з'єднує перенесені рядки, але зберігає кінці речень.

Перемикатися між ними можна в налаштуваннях Optic.

Типові випадки

  • Візитки. Скопіюй адресу, номер телефону й електронну пошту з фото картки в контакт, по одному блоку.
  • Повернення та доставка. Скопіюй адресу повернення із зображення наклейки у форму кур'єра.
  • Листи та рахунки. Витягни адресу відправника зі сканованого листа, відкритого в Preview.
  • Іноземні адреси. Optic розпізнає 21 мову, зокрема китайську, японську, корейську, російську, українську, тайську та в'єтнамську, тож адреса лишається в оригінальному письмі. Див. OCR тексту іноземними мовами на Mac.

Кожне захоплення також потрапляє в історію рядка меню (останні 20), тож ти можеш скопіювати адресу знову пізніше, не шукаючи зображення.

Завжди перевіряй перед надсиланням

OCR на чіткому зображенні надійний, але жоден OCR не є ідеальним. Дрібний шрифт, відблиск на сфотографованій наклейці чи незвичний шрифт можуть перетворити 0 на O або 1 на l. Порівняй індекс і номер будинку із зображенням, перш ніж замовляти доставку.

Ті самі кроки працюють для інших коротких значень, які ти інакше передруковував би: див. копіювання серійного номера із зображення, а також OCR чеків на Mac для сум і дат.

Де Optic не підходить

  • Жодного імпорту файлів. Optic не відкриває файли зображень чи PDF; спершу покажи їх на екрані.
  • Текст від руки. Адресу, написану від руки на конверті, Optic не обіцяє прочитати.
  • Без сканування камерою. Для паперової картки в руці спершу зроби фото або скористайся iPhone.
  • Жодних структурованих полів. Він копіює текст; він не розбиває адресу за тебе на поля вулиці, міста й індексу.

FAQ

Як скопіювати текст із фото візитки на Mac?

Відкрий фото в Preview або Photos і виділи текст за допомогою Live Text, або простягни над ним рамку за допомогою застосунку для OCR екрана, як-от Optic, потім встав у «Контакти».

Чи можна скопіювати адресу із зображення в листі?

Так. З Optic ти можеш захопити її прямо з вікна «Пошти», не зберігаючи вкладення.

Чи можна вставити адресу в один рядок?

Так. Постав «Розриви рядків» на «Видаляти» в налаштуваннях Optic, і захоплені рядки об'єднаються в один.

Чи Optic читає адреси, написані від руки?

Текст від руки не є функцією Optic, тож не покладайся на нього для конвертів, підписаних від руки.

Отримати Optic у Mac App Store · Усі факти про Optic. Optic потребує macOS 14 Sonoma або новішої. Більше в статті копіювання тексту із зображення на Mac.