Перейти до вмісту

Розпізнавання тексту з рядка меню Mac

Автор: Eduard Bruch, розробник Optic · Оновлено

Розпізнавання тексту з рядка меню означає, що ти запускаєш захоплення OCR з іконки вгорі екрана, проводиш рамку над будь-яким текстом і отримуєш його в буфері обміну, не покидаючи застосунку, у якому працюєш. На Mac Live Text охоплює зображення в деяких застосунках, а OCR-застосунок у рядку меню — решту екрана.

Коротка відповідь: для тексту, який не можна виділити, де б він не був на екрані, мій вибір — Optic, застосунок у рядку меню, який копіює текст з будь-якої ділянки, над якою ти простягнув рамку (4,99 $ (одноразова покупка) у Mac App Store).

Розкриття: я створюю Optic.

Проблема OCR на основі файлів

Багато інструментів OCR працюють із файлами. Ти робиш знімок екрана, зберігаєш його, відкриваєш застосунок OCR, імпортуєш зображення, чекаєш, копіюєш результат, повертаєшся й вставляєш. Для довгого документа це нормально. Для одного повідомлення про помилку, посилання у відео чи рядка тексту в діалозі це занадто багато кроків.

Що вже охоплює Live Text

macOS Live Text працює там, де його підтримує Apple: зображення в Preview, Photos, Quick Look і Safari. Якщо текст у фото чи знімку екрана, які ти там відкрив, його можна виділити як звичайний текст. Додатковий застосунок не потрібен.

У довільних вікнах застосунків, відеодзвінках чи тексті, намальованому всередині інтерфейсу застосунку, він не працює. Цю прогалину й заповнює інструмент OCR у рядку меню.

Як Optic працює з рядка меню

В Optic немає іконки в Dock і головного вікна. Це іконка в рядку меню.

  1. Клацни іконку Optic у рядку меню.
  2. Вибери Захопити текст (або Захопити QR-код для коду).
  3. Простягни рамку над текстом. Натисни Esc, щоб скасувати.
  4. Встав за допомогою Command-V там, де працював.

З'являється невелике підтвердження «Скопійовано в буфер обміну», за бажання зі звуком. Якщо ти користуєшся кількома дисплеями, виділення працює на кожному з них.

Розпізнавання виконується на Mac за допомогою розпізнавання тексту Vision від Apple. Жодного вивантаження, облікового запису чи підключення до інтернету; у застосунку взагалі немає доступу до мережі.

Запуск під час входу

Запуск під час входу — це параметр у налаштуваннях, типово вимкнений. Увімкни його, якщо хочеш, щоб іконка була там щоразу, коли ти запускаєш Mac.

Історія живе в тому самому меню

Клацни іконку, і спливне вікно покаже твої останні 20 захоплень, кожне з маленькою мініатюрою та часом. Звідти можна:

  • знову скопіювати захоплення
  • відкрити захоплене посилання
  • озвучити захоплення голосами macOS
  • видалити одне захоплення або очистити весь список

Історія зберігається лише на твоєму Mac.

Що можна захопити

  • Текст будь-якою підтримуваною мовою. 21 мова, зокрема англійська, німецька, французька, іспанська, китайська, японська, корейська, російська та українська, кожну можна ввімкнути чи вимкнути.
  • Код. Режим коду зберігає відступи й вимикає мовну корекцію.
  • QR та інші 2D-коди. QR, Micro QR, Aztec, Data Matrix і PDF417. Типово, якщо захоплення тексту містить код, натомість копіюється вміст коду.
  • Текст у місцях, де його не можна виділити. Діалоги помилок, призупинені відео, демонстрації екрана, віддалені робочі столи, інтерфейси застосунків.

Ще від мене: якщо ти хочеш мати на екрані запускачі, а не ще більше іконок у рядку меню, Jetty додає до чотирьох додаткових доків на краях екрана, кожен із вкладками плиток в один клік для застосунків, файлів, тек, вебсайтів і Shortcuts (факти про Jetty).

Де Optic не підходить

  • Він не відкриває файли зображень чи PDF. Якщо у тебе є файл, спершу відкрий його в Preview.
  • Він не обробляє багато файлів одразу й не створює PDF з пошуком.
  • Він не перекладає текст і не вилучає таблиці.
  • Він не читає 1D-штрихкоди і не сканує камерою.
  • Розпізнавання тексту від руки не є обіцяною функцією.
  • Йому потрібен дозвіл на запис екрана в Системних налаштуваннях > Конфіденційність і безпека; під час першого запуску він проведе тебе через це.

Пов'язані матеріали: копіюй текст з будь-чого на екрані, OCR екрана на Mac і огляд інших застосунків у статті застосунки для OCR екрана на Mac. TextSniper і CleanShot X — інші застосунки, якими люди користуються для OCR екрана на Mac.

FAQ

Чи є OCR-застосунок у рядку меню для Mac?

Так, кілька, і мій вибір — Optic (я його створюю): ти клацаєш його іконку в рядку меню, вибираєш «Захопити текст», проводиш рамку над текстом, і він у буфері обміну.

Чи з'являється Optic у Dock?

Ні. Він працює лише як іконка в рядку меню, без іконки в Dock і головного вікна.

Навіщо OCR-застосунку в рядку меню дозвіл на запис екрана?

Щоб прочитати пікселі всередині рамки, яку ти малюєш, macOS вимагає цього дозволу. Optic читає лише ту ділянку, яку ти виділяєш.

Чи працює OCR у рядку меню офлайн?

Optic працює. Розпізнавання тексту виконується на Mac, а застосунок не має доступу до мережі.

Отримати Optic у Mac App Store · Усі факти про Optic