OCR екрана для Mac: копіюй текст, який не можна виділити
Автор: Eduard Bruch, розробник Optic · Оновлено
OCR екрана читає текст прямо з того, що є на екрані твого Mac, тож ти можеш копіювати слова, вбудовані в зображення, відео, полотна чи написи застосунків. Ти малюєш рамку навколо тексту, і розпізнані символи потрапляють у буфер обміну, без файлу для збереження чи імпорту.
Коротка відповідь: для зображень спершу спробуй Live Text. Для всього іншого на екрані мій вибір — Optic, застосунок у рядку меню, який копіює текст з будь-якої ділянки, над якою ти простягнув рамку (4,99 $ (одноразова покупка) у Mac App Store).
Розкриття: я створюю Optic.
Прогалина між баченням і виділенням
macOS дає змогу виділяти текст у документах, рідних застосунках і на більшості вебсторінок. Але багато з того, що ти бачиш, — не текст, який можна виділити:
- Написи в застосунках і діалогах
- Текст, намальований як графіка у вебзастосунках і дашбордах
- Код і команди, показані в призупиненому навчальному відео
- Слайди у відеодзвінку чи вікні віддаленого робочого столу
- Скановані сторінки та PDF лише із зображень
Класичне програмне забезпечення OCR чекає файл: ти зберігаєш зображення, імпортуєш його, обробляєш, потім копіюєш результат. Це не підходить для тексту, який існує на екрані лише мить.
Що дає macOS
Live Text працює там, де його підтримує Apple: зображення в Preview, Photos, Quick Look і Safari та призупинені кадри відео в деяких програвачах. У довільних вікнах застосунків, відеодзвінках чи тексті інтерфейсу він не працює.
Знімок екрана плюс Preview охоплює решту, повільно: натисни Shift-Command-4, перетягни над ділянкою, відкрий знімок у Preview і спробуй на ньому Live Text. Ти отримуєш файл на робочому столі для кожного захоплення.
Як працює OCR екрана з Optic
Optic сидить у рядку меню й читає лише ділянку, яку ти позначаєш.
- Клацни іконку Optic у рядку меню.
- Вибери Захопити текст.
- Простягни рамку над текстом.
- Встав за допомогою Command-V.
Текст розпізнається на твоєму Mac за допомогою фреймворку Vision від Apple на його точному рівні, потім копіюється в буфер обміну з невеликим підтвердженням і необов'язковим звуком. Натисни Esc, щоб скасувати захоплення. Якщо ти користуєшся кількома дисплеями, накладення виділення з'являється на кожному.
Кілька налаштувань роблять результат чистішим:
- Розриви рядків: зберігай їх, видаляй або розумно об'єднуй перенесені рядки в речення.
- Режим коду: зберігає відступ кожного рядка й вимикає мовну корекцію, що допомагає з кодом з навчальних матеріалів чи знімків екрана.
- Мови: 21 мова розпізнавання, кожну можна перемикати в налаштуваннях.
Якщо ділянка, яку ти захоплюєш, містить QR-код, Optic може скопіювати вміст коду замість тексту. Цей параметр типово ввімкнено. Є й окремий режим Захопити QR-код; див. як відсканувати QR-код на Mac.
Історія та озвучення
Останні 20 захоплень зберігаються у спливному вікні рядка меню з мініатюрою та часом. Ти можеш скопіювати одне знову, відкрити з нього посилання, видалити його або озвучити голосами мовлення macOS. Історія лишається на твоєму Mac і ніколи не вивантажується.
Конфіденційність
OCR екрана потребує дозволу macOS на запис екрана, що може звучати тривожно. Optic працює в пісочниці, не має доступу до мережі, облікового запису, аналітики й реклами та читає пікселі екрана лише всередині рамки, яку ти малюєш.
Де Optic не підходить
- Він не відкриває файли. Зображення й PDF спершу мають бути відкриті на екрані.
- Одна ділянка за раз. Жодної обробки тек, жодного OCR цілих документів, жодних PDF з пошуком.
- Жодного вилучення таблиць і жодного перекладу.
- Жодних 1D-штрихкодів. Він читає QR та інші 2D-коди, а не штрихкоди товарів EAN чи UPC.
- Лише Mac. Немає версії для iPhone, iPad чи Windows.
Існують і інші застосунки для OCR екрана, як-от TextSniper і CleanShot X. Огляд дивись у статтях порівняння застосунків для OCR екрана на Mac і Optic проти TextSniper. Як виглядає робота з рядка меню щодня: розпізнавання тексту з рядка меню Mac.
FAQ
Чи є на Mac вбудований OCR екрана?
Частково. Live Text розпізнає текст на зображеннях у Preview, Photos, Quick Look і Safari, але не читає довільні вікна застосунків, діалоги чи відеодзвінки.
Чи приватний OCR екрана на Mac?
Залежить від застосунку. Optic виконує розпізнавання на твоєму Mac, не має доступу до мережі й зберігає історію захоплень локально.
Навіщо застосунку для OCR екрана дозвіл на запис екрана?
macOS вимагає цей дозвіл для будь-якого застосунку, що читає пікселі з екрана. Optic читає лише ділянку, яку ти виділяєш.
Яка версія macOS потрібна Optic?
Optic потребує macOS 14 Sonoma або новішої.