Snímek obrazovky na text na Macu: získejte slova z každého zachycení
Autor: Eduard Bruch, vývojář aplikace Optic · Aktualizováno
Chcete-li na Macu proměnit snímek obrazovky v text, otevřete ho v Náhledu, vyberte slova pomocí Živého textu a stiskněte Command-C. Pokud jste snímek pořídili jen proto, abyste si text ponechali, můžete obrázek přeskočit a zkopírovat text rovnou z obrazovky.
Stručně: u snímků, které už máte, jsou Náhled a Živý text zdarma a vestavěné. Pokud snímky pořizujete hlavně kvůli získání textu, moje volba je Optic, aplikace v liště nabídek, která zkopíruje text z libovolné oblasti přetažené přes obrazovku (4,99 USD (jednorázový nákup) v Mac App Storu).
Upozornění: Optic vyvíjím já.
Vestavěný postup
macOS to umí sám:
- Stiskněte Shift-Command-4 a přetažením přes oblast pořiďte snímek obrazovky.
- Otevřete snímek v Náhledu (nebo ve Finderu stiskněte mezerník pro Rychlý náhled).
- Najeďte ukazatelem na text, dokud se nezmění na textový kurzor.
- Vyberte text a stiskněte Command-C.
Živý text funguje tam, kde ho Apple podporuje: u obrázků v Náhledu, ve Fotkách, v Rychlém náhledu a v Safari. Nefunguje v libovolných oknech aplikací, videohovorech ani u textu nakresleného uvnitř rozhraní aplikace. U souboru se snímkem obrazovky to obvykle stačí.
Nevýhodou je oklika. Vytvoříte obrázek, najdete ho, otevřete, vyberete, zkopírujete a často skončíte s plochou plnou snímků, které jste jako obrázky nikdy nepotřebovali.
Obrázek přeskočte: kopírujte text přímo
Optic dělá stejnou práci bez souboru mezi tím. Čte obrazovku uvnitř rámečku, který nakreslíte, a dá text do schránky.
- Klikněte na ikonu Opticu v liště nabídek.
- Zvolte Zachytit text.
- Přetáhněte rámeček přes text, který chcete.
- Vložte ho kamkoli pomocí Command-V.
Na plochu se neuloží žádný soubor se snímkem. Rozpoznávání běží na vašem Macu s rozpoznáváním textu Vision od Applu a Optic nemá přístup k síti, takže text počítač neopustí.
Funguje tam, kde Živý text ne
Protože Optic čte přímo obrazovku, funguje i na textu, který není v souboru obrázku: rozhraní aplikace, chybový dialog, pozastavené video, okno vzdálené plochy, sdílení obrazovky. To je hlavní rozdíl oproti Živému textu.
Už máte hromadu snímků?
Optic neotevírá soubory obrázků. Snímek nejdřív otevřete v Náhledu a pak buď použijte Živý text, nebo přes něj přetáhněte Opticem. Pokud máte mnoho snímků k převodu najednou, Optic je špatný nástroj; pracuje s jedním výběrem najednou.
Nastavení, která pomáhají
- Konce řádků. Zachovat ponechá řádky tak, jak vypadají na obrazovce. Odstranit spojí vše do jednoho řádku. Chytré sloučení spojí zalomené řádky uvnitř odstavce a ponechá konce vět, což se hodí u textu zkopírovaného z úzkých sloupců.
- Oříznout bílé znaky (ve výchozím nastavení zapnuto) odstraní zbloudilé mezery na začátku a na konci.
- Jazyky. K dispozici je 21 jazyků rozpoznávání, všechny ve výchozím nastavení zapnuté, a každý lze v Nastavení vypnout.
- Režim kódu zachovává odsazení a vypíná jazykové opravy, pro kód a příkazy.
Historie místo složky se snímky
Optic uchovává vašich posledních 20 zachycení v místním okně v liště nabídek, každé s malým náhledem a časem. Můžete jedno znovu zkopírovat, otevřít odkaz, nechat si ho přečíst nahlas, nebo ho smazat. Je to krátký seznam nedávných, ne archiv, a je uložen jen na vašem Macu.
Kde se Optic nehodí
- Neotevírá soubory obrázků ani PDF.
- Nepřevádí složky snímků ani nevytváří vyhledávatelná PDF.
- Nepřekládá text ani neextrahuje tabulky.
- Rukopis není slibovaná funkce.
Více k tomu: extrakce textu ze snímku obrazovky na Macu, omezení Živého textu a srovnání aplikací pro OCR obrazovky na Macu.
Časté otázky
Jak na Macu zkopíruji text ze snímku obrazovky?
Otevřete snímek v Náhledu, vyberte text pomocí Živého textu a stiskněte Command-C. Aplikace pro OCR obrazovky, jako je Optic, zkopíruje text, aniž by nejdřív vznikl snímek obrazovky.
Ukládá Optic soubor se snímkem obrazovky?
Ne. Čte vybranou oblast a zkopíruje text. Historie uchovává na vašem Macu malý náhled u každého zachycení.
Můžu převést mnoho snímků na text najednou?
S Opticem ne. Pracuje s jedním výběrem najednou a neotevírá soubory.
Funguje to offline?
Ano. Rozpoznávání probíhá na Macu a aplikace nemá přístup k síti.