Знімок екрана Mac у текст: як дістати слова з будь-якого захоплення
Автор: Eduard Bruch, розробник Optic · Оновлено
Щоб перетворити знімок екрана на текст на Mac, відкрий його в Preview і виділи слова за допомогою Live Text, потім натисни Command-C. Якщо ти робив знімок лише щоб зберегти текст, можна пропустити зображення й скопіювати текст прямо з екрана.
Коротка відповідь: для знімків екрана, які у тебе вже є, Preview і Live Text безкоштовні та вбудовані. Якщо ти робиш знімки екрана здебільшого щоб узяти текст, мій вибір — Optic, застосунок у рядку меню, який копіює текст з будь-якої ділянки, над якою ти простягнув рамку (4,99 $ (одноразова покупка) у Mac App Store).
Розкриття: я створюю Optic.
Вбудований спосіб
macOS може зробити це сама:
- Натисни Shift-Command-4 і перетягни над ділянкою, щоб зробити знімок екрана.
- Відкрий знімок у Preview (або натисни пробіл у Finder для Quick Look).
- Наведи вказівник на текст, поки він не стане текстовим курсором.
- Виділи текст і натисни Command-C.
Live Text працює там, де його підтримує Apple: зображення в Preview, Photos, Quick Look і Safari. У довільних вікнах застосунків, відеодзвінках чи тексті, намальованому всередині інтерфейсу застосунку, він не працює. Для файлу знімка екрана цього зазвичай достатньо.
Недолік — об'їзд. Ти створюєш зображення, шукаєш його, відкриваєш, виділяєш, копіюєш і часто отримуєш робочий стіл, повний знімків, які тобі ніколи не були потрібні як зображення.
Обійдись без зображення: копіюй текст напряму
Optic виконує те саме завдання без файлу посередині. Він читає екран усередині рамки, яку ти малюєш, і кладе текст у буфер обміну.
- Клацни іконку Optic у рядку меню.
- Вибери Захопити текст.
- Простягни рамку над потрібним текстом.
- Встав куди завгодно за допомогою Command-V.
Файл знімка екрана на робочий стіл не зберігається. Розпізнавання виконується на твоєму Mac за допомогою розпізнавання тексту Vision від Apple, а Optic не має доступу до мережі, тож текст ніколи не залишає комп'ютер.
Працює там, де Live Text не працює
Оскільки Optic читає сам екран, він працює і з текстом, якого немає у файлі зображення: інтерфейс застосунку, діалог помилки, призупинене відео, вікно віддаленого робочого столу, демонстрація екрана. Це головна відмінність від Live Text.
Уже маєш купу знімків екрана?
Optic не відкриває файли зображень. Спершу відкрий знімок екрана в Preview, потім або скористайся Live Text, або проведи над ним рамку Optic. Якщо тобі потрібно перетворити багато знімків екрана одразу, Optic — не той інструмент; він працює з одним виділенням за раз.
Налаштування, що допомагають
- Розриви рядків. Зберігати лишає рядки такими, як вони виглядають на екрані. Видаляти з'єднує все в один рядок. Розумне об'єднання з'єднує перенесені рядки всередині абзацу й зберігає кінці речень, що зручно для тексту, скопійованого з вузьких стовпців.
- Видаляти зайві пробіли (увімкнено типово) прибирає зайві пробіли на початку й у кінці.
- Мови. Доступні 21 мова розпізнавання, усі типово ввімкнені, і кожну можна вимкнути в налаштуваннях.
- Режим коду зберігає відступи й вимикає мовну корекцію, для коду й команд.
Історія замість теки зі знімками екрана
Optic зберігає твої останні 20 захоплень у спливному вікні рядка меню, кожне з маленькою мініатюрою та часом. Ти можеш скопіювати одне знову, відкрити посилання, озвучити його або видалити. Це короткий список недавніх, а не архів, і він зберігається лише на твоєму Mac.
Де Optic не підходить
- Він не відкриває файли зображень чи PDF.
- Він не перетворює теки зі знімками екрана й не створює PDF з пошуком.
- Він не перекладає текст і не вилучає таблиці.
- Розпізнавання тексту від руки не є обіцяною функцією.
Більше про це: як витягнути текст зі знімка екрана на Mac, обмеження Live Text і порівняння застосунків для OCR екрана на Mac.
FAQ
Як скопіювати текст зі знімка екрана на Mac?
Відкрий знімок екрана в Preview, виділи текст за допомогою Live Text і натисни Command-C. Застосунок для OCR екрана, як-от Optic, копіює текст, не створюючи спершу знімка екрана.
Чи зберігає Optic файл знімка екрана?
Ні. Він читає виділену ділянку й копіює текст. Історія зберігає на твоєму Mac маленьку мініатюру біля кожного захоплення.
Чи можна перетворити багато знімків екрана на текст одразу?
Не з Optic. Він працює з одним виділенням за раз і не відкриває файли.
Чи працює він офлайн?
Так. Розпізнавання відбувається на Mac, а застосунок не має доступу до мережі.