OCR de ecran pentru Mac: copiază text pe care nu îl poți selecta

OCR-ul de ecran citește textul direct din ce este pe ecranul Mac-ului tău, așa că poți copia cuvinte încorporate în imagini, videoclipuri, canvasuri sau etichete de aplicații. Desenezi un chenar în jurul textului, iar caracterele recunoscute ajung în clipboard, fără niciun fișier de salvat sau de importat.

Răspuns scurt: pentru imagini, încearcă mai întâi Live Text. Pentru tot restul de pe ecran, alegerea mea este Optic, o aplicație din bara de meniu care copiază textul din orice zonă pe care o tragi peste ecran (4,99 USD (achiziție unică) în Mac App Store).

Declarație: eu construiesc Optic.

Distanța dintre a vedea și a selecta

macOS te lasă să selectezi text în documente, în aplicații native și în majoritatea paginilor web. Dar o mare parte din ce vezi nu este text selectabil:

• Etichete din aplicații și casete de dialog
• Text desenat ca grafică în aplicații web și dashboarduri
• Cod și comenzi afișate într-un tutorial oprit
• Slide-uri dintr-un apel video sau dintr-o fereastră de desktop la distanță
• Pagini scanate și PDF-uri doar-imagine

Software-ul OCR clasic așteaptă un fișier: salvezi o imagine, o imporți, o procesezi, apoi copiezi rezultatul. Asta nu se potrivește cu textul care există pe ecran doar pentru un moment.

Ce îți dă macOS

Live Text funcționează acolo unde îl acceptă Apple: imaginile din Previzualizare, Fotografii, Quick Look și Safari, precum și cadrele video oprite în unele playere. Nu funcționează pe ferestre arbitrare de aplicații, în apeluri video sau pe textul interfeței.

Captura de ecran plus Previzualizare acoperă restul, încet: apasă Shift-Command-4, trage peste zonă, deschide captura în Previzualizare și încearcă Live Text pe ea. Ajungi cu un fișier pe desktop pentru fiecare captură.

Cum funcționează OCR-ul de ecran cu Optic

Optic stă în bara de meniu și citește doar zona pe care o marchezi.

1. Fă clic pe pictograma Optic din bara de meniu.
2. Alege Captură text.
3. Trage un chenar peste text.
4. Lipește cu Command-V.

Textul este recunoscut pe Mac-ul tău cu framework-ul Vision de la Apple, la setarea lui precisă, apoi copiat în clipboard, cu o mică confirmare și un sunet opțional. Apasă Esc ca să anulezi o captură. Dacă folosești mai multe ecrane, suprapunerea de selecție apare pe fiecare dintre ele.

Câteva setări fac rezultatul mai curat:

• Întreruperi de rând: le păstrezi, le elimini sau îmbini inteligent rândurile frânte în propoziții.
• Mod cod: păstrează indentarea fiecărui rând și dezactivează corectarea limbii, ceea ce ajută la cod din tutoriale sau capturi de ecran.
• Limbi: 21 de limbi de recunoaștere, fiecare comutabilă în Setări.

Dacă zona pe care o captezi conține un cod QR, Optic poate copia conținutul codului în locul textului. Opțiunea este activată implicit. Există și un mod dedicat Captură cod QR; vezi cum scanezi un cod QR pe Mac.

Istoric și citire cu voce tare

Ultimele 20 de capturi sunt păstrate în fereastra din bara de meniu, cu miniatură și oră. Poți copia una din nou, deschide un link din ea, o poți șterge sau o poți asculta citită cu vocile de vorbire macOS. Istoricul rămâne pe Mac-ul tău și nu este încărcat niciodată.

Confidențialitate

OCR-ul de ecran are nevoie de permisiunea macOS Înregistrare ecran, ceea ce poate suna alarmant. Optic rulează în sandbox, nu are acces la rețea, nici cont, nici analiză de utilizare, nici reclame și citește pixelii ecranului doar în chenarul pe care îl desenezi.

Unde nu se potrivește Optic

• Nu deschide fișiere. Imaginile și PDF-urile trebuie să fie mai întâi deschise pe ecran.
• O zonă pe rând. Fără procesarea folderelor, fără OCR pe documente întregi, fără PDF-uri cu text căutabil.
• Fără extragere de tabele și fără traducere.
• Fără coduri de bare 1D. Citește coduri QR și alte coduri 2D, nu codurile de bare de produs EAN sau UPC.
• Doar pentru Mac. Nu există versiune pentru iPhone, iPad sau Windows.

Există și alte aplicații OCR de ecran, precum TextSniper și CleanShot X. Pentru o privire de ansamblu, vezi aplicații OCR de ecran pentru Mac, comparate și Optic vs TextSniper. Cum arată fluxul din bara de meniu de la o zi la alta: recunoaștere de text din bara de meniu a Mac-ului.

Întrebări frecvente

Are Mac-ul OCR de ecran integrat?

Parțial. Live Text recunoaște textul din imagini în Previzualizare, Fotografii, Quick Look și Safari, dar nu citește ferestre arbitrare de aplicații, casete de dialog sau apeluri video.

Este privat OCR-ul de ecran pe Mac?

Depinde de aplicație. Optic rulează recunoașterea pe Mac-ul tău, nu are acces la rețea și își păstrează istoricul capturilor local.

De ce are nevoie o aplicație OCR de ecran de permisiunea Înregistrare ecran?

macOS cere această permisiune oricărei aplicații care citește pixeli de pe ecran. Optic citește doar zona pe care o selectezi.

De ce versiune de macOS are nevoie Optic?

Optic are nevoie de macOS 14 Sonoma sau mai nou.

Descarcă Optic din Mac App Store · Toate faptele despre Optic