ข้อจำกัดของ Live Text บน Mac: ใช้ได้ที่ไหน และหยุดที่ไหน
โดย Eduard Bruch ผู้พัฒนา Optic · อัปเดตเมื่อ
Live Text คือการรู้จำข้อความในตัวของ Apple บน Mac ช่วยให้คุณเลือกและคัดลอกข้อความในรูปภาพใน Preview, Photos, Quick Look และ Safari รวมถึงในเฟรมวิดีโอที่หยุดไว้ในบางโปรแกรมเล่น ใช้ไม่ได้กับหน้าต่างแอปทั่วไป วิดีโอคอล หรือข้อความในส่วนติดต่อผู้ใช้ ซึ่งเป็นจุดที่หลายคนเจอข้อจำกัดของมัน
คำตอบสั้น ๆ: ใช้ Live Text เมื่อใดก็ตามที่ใช้ได้ เพราะฟรีและมีมาในระบบ สำหรับทุกอย่างที่เหลือบนหน้าจอ ตัวเลือกของผมคือ Optic แอปแถบเมนูที่คัดลอกข้อความในพื้นที่ใดก็ได้ที่คุณลากครอบบนหน้าจอ (4.99 ดอลลาร์สหรัฐ (ซื้อครั้งเดียว) บน Mac App Store)
คำเปิดเผย: ผมสร้าง Optic
จุดที่ Live Text ทำงานได้ดี
Live Text เก่งในสิ่งที่ถูกออกแบบมา: ข้อความภายในรูปภาพในแอปของ Apple เอง
- Preview: เปิดภาพถ่าย ภาพหน้าจอ หรือไฟล์รูปภาพ แล้วเลือกข้อความด้วยเคอร์เซอร์
- Photos: รูปป้าย เอกสาร และไวต์บอร์ด
- Quick Look: กด Space บนรูปภาพใน Finder แล้วเลือกข้อความในตัวอย่าง
- Safari: รูปภาพจำนวนมากบนหน้าเว็บ
- วิดีโอที่หยุดไว้: ในบางโปรแกรมเล่น บนเฟรมที่หยุดไว้
หากข้อความของคุณอยู่ในที่เหล่านี้ ลองใช้ Live Text ก่อน ไม่ต้องตั้งค่าอะไร
จุดที่หยุดทำงาน
Live Text ทำงานกับรูปภาพในแอปที่รองรับ ทำให้หน้าจอส่วนใหญ่อยู่นอกเหนือการเข้าถึง:
- ส่วนติดต่อและกล่องโต้ตอบของแอป ป้ายชื่อ ปุ่ม ข้อความแสดงข้อผิดพลาด และแถบด้านข้างในแอปไม่ใช่รูปภาพที่ Live Text อ่านได้ ดู คัดลอกข้อความแสดงข้อผิดพลาดจากกล่องโต้ตอบบน Mac
- วิดีโอคอลและการแชร์หน้าจอ สไลด์ที่แชร์ในการโทรไม่ใช่รูปภาพใน Preview หรือ Photos
- เว็บแอปที่วาดข้อความเอง แดชบอร์ดและเครื่องมือที่เรนเดอร์ข้อความเป็นกราฟิกมักไม่มีการเลือกด้วย Live Text
- รูปภาพภายในแอปอื่น รูปในแอปแชตหรือเครื่องมือออกแบบอาจต้องบันทึกแล้วเปิดใน Preview ก่อน
- ไม่มีความจำ Live Text คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดเท่านั้น ไม่มีรายการสิ่งที่คุณคัดลอกไว้ก่อนหน้า
ทั้งหมดนี้ไม่ใช่ข้อบกพร่องของ Live Text มากเท่ากับขอบเขตของมัน: สร้างมาสำหรับรูปภาพ ไม่ใช่ทั้งหน้าจอ
วิธีเลี่ยงด้วยเครื่องมือในตัว
สำหรับข้อความนอกขอบเขตของ Live Text คุณถ่ายภาพหน้าจอด้วย Shift-Command-4 เปิดใน Preview แล้วใช้ Live Text กับภาพหน้าจอนั้นได้ ใช้ได้ แต่แต่ละครั้งมีหลายขั้นตอนและทิ้งไฟล์ไว้
OCR ระดับหน้าจอด้วย Optic
Optic อ่านข้อความจากหน้าจอโดยตรง ภายในกรอบที่คุณลาก ไม่ว่าแอปใดจะแสดงอยู่
- คลิกไอคอน Optic ในแถบเมนู
- เลือก จับภาพข้อความ (หรือ จับภาพคิวอาร์โค้ด สำหรับโค้ด)
- ลากกรอบครอบข้อความ
- วางด้วย Command-V
เช่นเดียวกับ Live Text แอปใช้เฟรมเวิร์ก Vision ของ Apple บน Mac ของคุณ การรู้จำจึงเกิดขึ้นในเครื่อง และแอปไม่มีการเข้าถึงเครือข่าย สิ่งที่เพิ่มเข้ามาคือขอบเขตและเครื่องมือเล็ก ๆ รอบผลลัพธ์:
- ข้อความที่มองเห็นได้ทั้งหมด: ป้ายชื่อในแอป กล่องโต้ตอบ สไลด์ที่แชร์ แคนวาสของเว็บแอป วิดีโอที่หยุดไว้
- ประวัติ: การจับภาพล่าสุด 20 รายการพร้อมภาพย่อ เก็บในเครื่อง เพื่อคัดลอกอีกครั้งหรือเปิดลิงก์
- อ่านออกเสียง: การจับภาพใดก็ได้ในประวัติสามารถอ่านออกเสียงด้วยเสียงของ macOS เพิ่มเติม: อ่านข้อความจากหน้าจอออกเสียงบน Mac และ แปลงข้อความจากหน้าจอเป็นเสียงพูด
- โหมดโค้ดและตัวเลือกการขึ้นบรรทัดใหม่: รักษาการเยื้อง หรือรวมบรรทัดที่ถูกตัดให้เป็นประโยค
- QR และโค้ด 2D: QR, Micro QR, Aztec, Data Matrix และ PDF417 บนหน้าจอ
จุดที่ Optic ไม่เหมาะ
- ไม่เปิดไฟล์ ต่างจาก Preview ตรงที่เปิดรูปภาพหรือ PDF ไม่ได้ เนื้อหาต้องอยู่บนหน้าจอ
- ทีละพื้นที่ ไม่ประมวลผลทั้งโฟลเดอร์ และไม่สร้าง PDF ที่ค้นหาได้
- ไม่มีการแปลและไม่ดึงข้อมูลตาราง
- ไม่อ่านบาร์โค้ด 1D เช่น EAN หรือ UPC
- ลายมือไม่ใช่ฟีเจอร์ที่สัญญาไว้
หาก Live Text ตอบโจทย์คุณแล้ว ใช้ต่อไป หากคุณเจอกรณีข้างต้นบ่อย ดู เปรียบเทียบแอป OCR หน้าจอสำหรับ Mac และ คัดลอกข้อความจากที่ใดก็ได้บนหน้าจอ Mac ของคุณ
คำถามที่พบบ่อย
ทำไม Live Text ไม่ทำงานบน Mac ของฉัน?
Live Text ทำงานเฉพาะในที่ที่รองรับ ส่วนใหญ่คือรูปภาพใน Preview, Photos, Quick Look และ Safari ไม่อ่านหน้าต่างแอป กล่องโต้ตอบ หรือวิดีโอคอล ตรวจดูว่าเปิดใช้ในการตั้งค่าภาษาแล้ว
Live Text คัดลอกข้อความจากแอปใดก็ได้หรือไม่?
ไม่ได้ ใช้ได้กับรูปภาพในแอปที่รองรับ ไม่ใช่หน้าต่างทั่วไปหรือข้อความในส่วนติดต่อผู้ใช้
Live Text ใช้กับวิดีโอบน Mac ได้หรือไม่?
ได้บนเฟรมที่หยุดไว้ในบางโปรแกรมเล่น นอกนั้น ให้หยุดวิดีโอแล้วใช้แอป OCR หน้าจอ
มีทางเลือกแทน Live Text สำหรับทั้งหน้าจอหรือไม่?
มี แอป OCR หน้าจออ่านข้อความจากพื้นที่ใดก็ได้บนหน้าจอที่คุณเลือก ตัวเลือกของผมคือ Optic (ผมเป็นผู้สร้าง); TextSniper และ CleanShot X ทำงานเดียวกันโดยมีฟีเจอร์เสริมต่างกัน เปรียบเทียบ: แอป OCR หน้าจอที่ดีสำหรับ Mac