Čtení textu nahlas z jakéhokoli obsahu obrazovky na Macu
Autor: Eduard Bruch, vývojář aplikace Optic · Aktualizováno
Mac umí vestavěnými funkcemi řeči číst nahlas vybratelný text, ale nepřečte text, který vybrat nelze, například slova uvnitř obrázku nebo videa. Řešením je nejdřív proměnit text na obrazovce ve skutečný text a pak ho nechat Mac přečíst.
Stručně: u běžného textu použijte v macOS Předčítat výběr (Speak Selection). U textu v obrázcích, pozastavených videích nebo sdílení obrazovky je moje volba Optic, aplikace v liště nabídek, která zkopíruje text z libovolné oblasti přetažené přes obrazovku a umí jakékoli zachycení přečíst nahlas (4,99 USD (jednorázový nákup) v Mac App Storu).
Upozornění: Optic vyvíjím já.
Co už macOS umí
macOS má funkce mluveného obsahu v Nastavení systému ve Zpřístupnění. Se zapnutým Předčítat výběr vyberete text v aplikaci a Mac ho přečte jedním ze systémových hlasů. Mnoho aplikací také nabízí možnost Řeč v nabídce Úpravy nebo v nabídce po kliknutí pravým tlačítkem.
Funguje to dobře, když je text vybratelný. Nepomůže to, když je text součástí obrázku, naskenované stránky zobrazené jako obrázek, snímku videa nebo schůzky, kde někdo sdílí obrazovku. Není co vybrat, takže není co přečíst.
Pokud je text na obrázku, který můžete otevřít v Náhledu nebo ve Fotkách, zkuste nejdřív Živý text: vyberte slova na obrázku a pak na nich použijte Předčítat výběr. Živý text funguje tam, kde ho Apple podporuje: u obrázků v Náhledu, ve Fotkách, v Rychlém náhledu a v Safari. Nefunguje v libovolných oknech aplikací, videohovorech ani u textu nakresleného uvnitř rozhraní aplikace.
Zachyťte text a poslouchejte
Optic čte obrazovku uvnitř rámečku, který nakreslíte, promění to, co vidí, v text na vašem Macu a každé zachycení uchovává v historii. Z historie lze jakékoli zachycení přečíst nahlas hlasy řeči macOS. Jazyk se rozpozná automaticky, takže francouzské zachycení se čte francouzským hlasem, pokud je k dispozici.
- Klikněte na ikonu Opticu v liště nabídek.
- Zvolte Zachytit text.
- Přetáhněte rámeček přes text, který chcete slyšet.
- Znovu otevřete nabídku Opticu a u tohoto zachycení v historii zvolte přečtení nahlas.
Text je také ve vaší schránce, takže ho můžete vložit kamkoli pomocí Command-V.
Dobrá využití
Korektura zachyceného textu
OCR je dobré na čistém textu, ale pořád může písmeno špatně přečíst. Poslech nahlas je snadný způsob, jak si všimnout slova, které vypadá skoro správně, ale zní špatně.
Výslovnost jiných jazyků
Optic rozpoznává 21 jazyků, včetně němčiny, francouzštiny, španělštiny, japonštiny, korejštiny a čínštiny. Zachyťte frázi ze slidu nebo obrázku a poslechněte si, jak ji vyslovuje hlas macOS. Kvalita hlasu závisí na hlasech nainstalovaných na vašem Macu.
Odpočinek pro oči
Hustý odstavec na snímku obrazovky se lépe sleduje, když ho slyšíte. Zachyťte ho a poslouchejte, zatímco se díváte na něco jiného.
Kde se Optic nehodí
- Není to čtečka obrazovky. Čte nahlas zachycení, která jste pořídili, ne celou obrazovku ani rozhraní aplikace. Pro plné mluvené ovládání použijte VoiceOver, který je součástí macOS.
- Neotevírá soubory obrázků ani PDF. Nejdřív je otevřete v Náhledu, aby byl text na obrazovce.
- Nečte celé dokumenty najednou. Zachycujete vždy jednu oblast.
- Nepřekládá. Mluví text v jazyce, ve kterém byl napsán.
- Rukopis není slibovaná funkce. Je stavěný pro tištěný text a text na obrazovce.
Existuje úzce související návod o převodu textu na řeč z obrazovky a obecný o kopírování textu z čehokoli na obrazovce. Dvě místa, kde to pomáhá nejvíc: cizojazyčný text a dlouhé pasáže z naskenovaného PDF, které nelze vybrat.
Časté otázky
Jak přimět Mac, aby přečetl text na obrázku nahlas?
Nejdřív proměňte text na obrázku ve skutečný text, pomocí Živého textu v Náhledu nebo ve Fotkách, nebo aplikací pro OCR obrazovky, jako je Optic, a pak použijte Předčítat výběr nebo přečtení nahlas v Opticu.
Jaký hlas Optic používá?
Používá hlasy řeči, které jsou součástí macOS, a jazyk vybere automaticky ze zachyceného textu.
Potřebuje čtení nahlas internet?
Optic nemá přístup k síti. Rozpoznávání i řeč probíhají na vašem Macu s hlasy, které macOS poskytuje.
Mohu si znovu přehrát něco, co jsem zachytil dříve?
Ano. Historie uchovává vašich posledních 20 zachycení a každé lze znovu přečíst nahlas nebo znovu zkopírovat.